日本有一本书名为《雨月物语》的书，该书出版于18世纪，作者是上田秋成。这位作者看了中国明清时代的白话小说，然后参照中国的小说写成日本式的故事，其中既有能让中国人产生共鸣的地方，也有日本独特的内容。中国的各位学习日语和学习日本文化的朋友不妨看一看这本书，揣摩一下中国文化和日本文化的关联及相异之处。在该书中有一篇题为《菊花之契》的凄美的故事，讲的是当时的一个武士约好和自己的好兄弟见面，但因为被关进监狱没能兑现诺言，于是自杀让幽灵出去赴约的故事。因为约好见面的时间是9月9日，正是菊花盛开的时节，所以这个故事就叫《菊花之契》。当时还是小学生的我在读这个故事时虽然有些害怕，但守约这件事的重要性给我留下了深刻印象。

我很快就收到了来自网上读者的各种各样的反馈。我会在看过所有的意见之后回答大家的提问，今后还请多多提意见和提问，希望我们能这样进一步地加深双向沟通。

无论是在日本还是中国，聚餐时喝酒都能起到刺激食欲和活跃气氛的作用。但是，关于饮酒的方法，有不少值得注意的地方。

上一次就宴会进行了说明，这次来谈谈吃和食（日餐）时的注意事项。

在日本，名片在商务活动中发挥着非常重要的作用，当然这在中国也是一样的，但其中还是存在着些许的不同。 

此连载在介绍日本人的各种习惯和节日的同时，结合我在中国3年零5个月的任职经历，探讨一下日本人和中国人的社会习惯及文化差异。但愿此连载能为到日本出差或旅行的中国读者提供参考，以便和日本人的交流。也希望能对与中国人交流的日本人有所帮助，使之顺畅无虞。出于这个目的，我在连载中尽可能多地融入了实用信息。

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第十二回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第十一回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第十回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第九回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第八回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第七回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第六回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事 第五回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事 第四回－竹内和夫（JICA）

对华ODA项目  鲜为人知的幕后故事　第三回　－竹内和夫（JICA中国）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第二回－竹内和夫（JICA中国）

对华ODA项目，鲜为人知的幕后故事　第一回－竹内和夫（JICA中国）